Để nói ‘Tôi muốn quan hệ tình

Để nói ‘Tôi muốn quan hệ tình dục với người này’ là thể hiện một mong muốn không được hướng vào trí tuệ theo cách ‘Tôi muốn xóa bỏ nghèo đói trên thế giới’ là một mong muốn theo hướng trí tuệ. Furthernore, sự hài lòng của ham muốn tình dục chỉ có thể mang lại sự hài lòng tạm thời. Do đó, như Nagarjuna, học giả Ấn Độ vĩ đại nói: ‘Khi bạn bị ngứa, bạn gãi. Nhưng không ngứa chút nào là tốt hơn bất kỳ số lượng gãi nào.

To say ‘I want to have sex with this person’ is to express a desire which is not intellectually directed in the way that ‘I want to eradicate poverty in the world’ is an intellectually directed desire. Furthernore, the gratification of sexual desire can only ever give temporary satisfaction. Thus as Nagarjuna, the great Indian scholar said: ‘When you have an itch, you scratch. But not to itch at all is better than any amount of scratching.

Dalai Lama XIV, Freedom in Exile: The Autobiography of the Dalai Lama

Danh ngôn tình yêu

Viết một bình luận