Để tìm ra những gì đã thực

Để tìm ra những gì đã thực sự xảy ra đằng sau những lời sáo rỗng, tôi đã học được, có nghĩa là một thực tế không nhìn vào trung tâm mà là ở các cạnh của những thứ mà những người không đáng kể và yếu đuối nhất, không phải là người mạnh mẽ nhất. Điều đó có nghĩa là hỏi rất nhiều câu hỏi ngu ngốc, nhường chỗ cho những sự thật bất tiện không phù hợp với lược đồ và cố gắng duy trì sự trung thực về những gì tôi không biết.

To figure out what was really happening behind the clichés, I’d learned, meant a practice of looking not at the center but at the edges of things—at the unlikeliest and weakest people, not the most apparently powerful. It meant asking lots of stupid questions, making room for inconvenient facts that didn’t fit a schema, and trying to remain honest about what I didn’t know.

Sara Miles, Take This Bread: A Radical Conversion

Danh ngôn sống mạnh mẽ

Viết một bình luận