Đi ra ngoài. Đừng nói với ai và không mang theo điện thoại của bạn. Bắt đầu đi bộ và tiếp tục đi bộ cho đến khi bạn không còn biết con đường như lòng bàn tay của bạn, bởi vì chúng tôi đi bộ cùng một con đường ngày này qua ngày khác, đến xe buýt và trở về nhà và chúng tôi không còn nhìn thấy. Chúng tôi đi bộ trong giấc ngủ và dạy cơ bắp của chúng tôi hoạt động mà không cần suy nghĩ và tôi dám đi bộ ở nơi bạn chưa đi bộ và tôi dám bạn chú ý. Đừng cố lấy bất cứ thứ gì từ nó, bởi vì bạn sẽ không. Đừng cố gắng sử dụng nó, bởi vì bạn không thể. Và đó là điểm. Chỉ cần đi bộ, xem, ngồi xuống nếu bạn thích. Và được. Chỉ cần, bất cứ điều gì bạn có với bất cứ điều gì bạn có, và nhận ra rằng điều đó là đủ để hạnh phúc. Có cả một thế giới ngoài kia, ngay bên ngoài cửa sổ của bạn. Bạn sẽ là một kẻ ngốc để bỏ lỡ nó.
Go outside. Don’t tell anyone and don’t bring your phone. Start walking and keep walking until you no longer know the road like the palm of your hand, because we walk the same roads day in and day out, to the bus and back home and we cease to see. We walk in our sleep and teach our muscles to work without thinking and I dare you to walk where you have not yet walked and I dare you to notice. Don’t try to get anything out of it, because you won’t. Don’t try to make use of it, because you can’t. And that’s the point. Just walk, see, sit down if you like. And be. Just be, whatever you are with whatever you have, and realise that that is enough to be happy. There’s a whole world out there, right outside your window. You’d be a fool to miss it.
Charlotte Eriksson