Diễn đàn công cộng, tất nhiên,

Diễn đàn công cộng, tất nhiên, không phải là nơi hữu ích nhất để thực hiện một cuộc đối đầu có lợi nhuận với cha mẹ của một người. Nếu chúng ta cho phép cảm giác thời thơ ấu được hồi sinh, chúng ta cần một nhân chứng giác ngộ chứ không phải là sự căm ghét, không tiêu hóa của những đứa trẻ bị lạm dụng trước đây, là người lớn, hoàn toàn đồng nhất với thủ phạm. Để phơi bày bản thân một cách không phòng thủ để nhìn công khai trong khi nuôi dưỡng những cảm xúc như vậy từ thời thơ ấu có thể lên một loại hình phạt tự gây ra, điều mà người ta tìm kiếm khi, bất chấp mọi thứ, người ta vẫn cảm thấy có lỗi khi bày tỏ sự chỉ trích và được chuẩn bị để chấp nhận phản ứng ghét như một hình phạt xứng đáng.

The public forum is not, of course, the most helpful place to conduct a profitable confrontation with one’s parents. If we are to allow the feelings of childhood to be revived, we need an enlightened witness and not the pent-up, undigested hatred of formerly abused children who, as adults, totally identify with the perpetrators. To expose oneself defenselessly to public view while harboring such feelings from childhood can amount to a kind of self-inflicted punishment, something one seeks when, in spite of everything, one still feels guilty at having expressed the criticism and is prepared to accept hate reactions as a well deserved punishment.

Alice Miller, Banished Knowledge: Facing Childhood Injuries

Danh ngôn theo chủ đề

Viết một bình luận