Điện thoại mà tôi đã đi xa như tôi có thể đi bộ

Điện thoại mà tôi đã đi xa như tôi có thể đi bộ ở đây hôm nay là một giờ vẫn còn dựa vào đầu tôi chống lại một bông hoa nghe nói bạn nói. Bạn có nhớ những gì bạn đã nói ” Đầu tiên hãy nói cho tôi biết bạn nghĩ bạn đã nghe thấy gì không. Gọi cho tôi bằng tên của tôi hoặc bạn đã nói rằng “Hãy đến” Tôi nghe thấy nó khi tôi cúi đầu. “Tôi có thể đã nghĩ nhiều nhưng không to.

The TelephoneWhen I was just as far as I could walkFrom here todayThere was an hourAll stillWhen leaning with my head against a flowerI heard you talk.Don’t say I didn’t for I heard you sayYou spoke from that flower on the window sill-Do you remember what it was you said ”First tell me what it was you thought you heard.”Having found the flower and driven a bee awayI leaned my headAnd holding by the stalkI listened and I thought I caught the wordWhat was itDid you call me by my name Or did you saySomeone said “Come”I heard it as I bowed.”I may have thought as much but not aloud.’Well so I came.

Robert Frost, The Poetry of Robert Frost

Châm ngôn sống ngắn gọn

Viết một bình luận