Điều gì sẽ xảy ra nếu

Điều gì sẽ xảy ra nếu ai đó có khả năng khám phá một công thức để mở khóa những bí ẩn của vũ trụ muốn trở thành một nhà văn tiểu thuyết bột giấy? Điều gì sẽ xảy ra nếu một người có tiềm năng tạo ra những món ngon ẩm thực vô song có trái tim của anh ta đặt ra cho kỹ thuật dân dụng? Có những gì chúng tôi mong muốn làm, và những gì chúng tôi có thể làm. Khi hai điều đó không trùng khớp, chúng ta nên theo đuổi con đường nào để tìm hạnh phúc?

What if someone had the potential to discover a formula to unlock the mysteries of the universe wanted to become a pulp fiction writer? What if someone who had the potential to create unparalleled gastronomic delicacies had his heart set on civil engineering? There is what we desire to do, and what we are able to do. When those two things don’t coincide, which path should we pursue to find happiness?

Hiroshi Sakurazaka, All You Need Is Kill 2

 

Viết một bình luận