Điều mà bạn của Chứng Giám đốc dường như không thể hiểu được là bạn hiếm khi tìm thấy lòng trung thành thực sự trong thương mại … Đàn ông phải muốn làm những việc của các ổ đĩa trong cùng của họ. Mọi người, không phải các tổ chức thương mại hay chuỗi chỉ huy, là những gì làm cho các nền văn minh vĩ đại hoạt động, mọi nền văn minh phụ thuộc vào chất lượng của các cá nhân mà nó sản xuất. Nếu bạn có tổ chức quá mức con người, hợp pháp hóa quá mức, đàn áp sự thôi thúc của họ đối với sự vĩ đại-họ không thể làm việc và nền văn minh của họ sụp đổ.
What you of the CHOAM directorate seem unable to understand is that you seldom find real loyalties in commerce … Men must want to do things of their own innermost drives. People, not commercial organisations or chains of command, are what make great civilizations work, every civilization depends upon the quality of the individuals it produces. If you overorganize humans, over-legalize them, suppress their urge to greatness — they cannot work and their civilization collapses.
Frank Herbert, Children of Dune