Điều này đã không khiến anh ta thích các nhà ngoại lệ như Tiến sĩ Perera, người có quan điểm chính xác. Đối với họ, mục đích duy nhất của vũ trụ là sản xuất trí thông minh, và họ có khả năng nói chuyện một cách cười một cách khéo léo về các hiện tượng thiên văn thuần túy, ‘Mere Dead Matter’ là một trong những cụm từ yêu thích của họ.
This had not endeared him to exobiologists such as Dr Perera, who took exactly the opposite view. To them, the only purpose of the Universe was the production of intelligence, and they were apt to talk sneeringly about purely astronomical phenomena, ‘Mere dead matter’ was one of their favourite phrases.
Arthur C. Clarke, Rendezvous with Rama