Điều này đúng như thể bạn tưởng tượng một vũng thức dậy vào một buổi sáng và nghĩ, ‘Đây là một thế giới thú vị mà tôi thấy mình ở-một lỗ hổng thú vị mà tôi thấy mình-phù hợp với tôi khá gọn gàng, phải không? Trong thực tế, nó phù hợp với tôi một cách đáng kinh ngạc, phải được thực hiện để có tôi trong đó! ‘ Đây là một ý tưởng mạnh mẽ đến nỗi khi mặt trời mọc trên bầu trời và không khí nóng lên và, dần dần, vũng ngày càng nhỏ hơn, nó vẫn điên cuồng bám vào quan niệm rằng mọi thứ sẽ ổn thôi, bởi vì thế giới này có nghĩa là có anh ta trong đó, được xây dựng để có anh ta trong đó; Vì vậy, khoảnh khắc anh ta biến mất bắt anh ta khá ngạc nhiên. Tôi nghĩ rằng đây có thể là một cái gì đó chúng ta cần phải có trong việc xem xét. Tất cả chúng ta đều biết rằng tại một thời điểm nào đó trong tương lai, vũ trụ sẽ chấm dứt, và tại một số điểm khác, trước khi đó nhưng vẫn không ngay lập tức nhấn, mặt trời sẽ nổ tung. Chúng tôi cảm thấy có rất nhiều thời gian để lo lắng về điều đó, nhưng mặt khác đó là một điều rất nguy hiểm để nói … Tôi nghĩ rằng chúng tôi cần phải có một quan điểm lớn hơn về con người chúng tôi và những gì chúng tôi đang làm ở đây nếu chúng tôi đang đi để tồn tại trong thời gian dài.
This is rather as if you imagine a puddle waking up one morning and thinking, ‘This is an interesting world I find myself in–an interesting hole I find myself in–fits me rather neatly, doesn’t it? In fact it fits me staggeringly well, must have been made to have me in it!’ This is such a powerful idea that as the sun rises in the sky and the air heats up and as, gradually, the puddle gets smaller and smaller, it’s still frantically hanging on to the notion that everything’s going to be all right, because this world was meant to have him in it, was built to have him in it; so the moment he disappears catches him rather by surprise. I think this may be something we need to be on the watch-out for. We all know that at some point in the future the universe will come to an end, and at some other point, considerably in advance from that but still not immediately pressing, the sun will explode. We feel there’s plenty of time to worry about that, but on the other hand that’s a very dangerous thing to say… I think that we need to take a larger perspective on who we are and what we are doing here if we are going to survive in the long term.
Douglas Adams, The Salmon of Doubt