Điều quan trọng là không xúc phạm đến luật pháp. Nếu một người phụ nữ rời bỏ bạn thì đó là vì bạn đã không bỏ đúng câu thần chú cho cô ấy, nếu không vì ai đó khác là một kẻ mê hoặc mạnh mẽ hơn của bạn và vợ. Tại sao So-và rất thích thành công trong các doanh nghiệp của mình? Bởi vì anh đã đến thăm đúng enchanter. Có một điều trong Hoàng đế đã nổi loạn chống lại tất cả những kẻ đáng sợ này, vì đó không phải là một loại trẻ sơ sinh của bản thân để từ bỏ sức mạnh của một cơ quan và tin rằng sức mạnh đó nằm ngoài chính mình hơn là bên trong? Đây cũng là sự phản đối của anh ta với Thiên Chúa, rằng sự tồn tại của anh ta đã tước đi quyền của con người có quyền tự hình thành các cấu trúc đạo đức.
It was important not to offend against the laws of magic. If a woman left you it was because you did not cast the right spell over her, or else because someone else cast a stronger enchantment than yours, or else because your marriage was cursed in such a way that it cut the ties of love between husband and wife. Why did So-and-so enjoy success in his businesses? Because he visited the right enchanter. There was a thing in the emperor that rebelled against all this flummery, for was it not a kind of infantilization of the self to give up one’s power of agency and believe that such power resided outside oneself rather than within? This was also his objection to God, that his existence deprived human beings of the right to form ethical structures by themselves.
Salman Rushdie