Đó có phải là cuộc nói chuyện tình dục không? “Cô ấy hỏi không chắc chắn.” Đó là. “” Tại sao bạn không nói tình dục sau đó? Nó luôn luôn là chén thánh và thèm ăn và giả tạo với bạn. Tôi không bao giờ biết bạn đang nói cái quái gì.
Is that sex talk?” she asked uncertainly.”It is.””Why don’t you just say sex then? It’s always chalice and appetite and artifice with you. I never know what the hell you’re saying.
Lauren Collins, When in French: Love in a Second Language