Đó có phải là hành động sinh con khiến bạn trở thành một người mẹ? Bạn đã mất nhãn đó khi bạn từ bỏ con mình? Nếu mọi người được đo bằng hành động của họ, một mặt, tôi có một người phụ nữ đã chọn từ bỏ tôi; Mặt khác, tôi có một người phụ nữ ngồi dậy với tôi vào ban đêm khi tôi bị bệnh khi còn nhỏ, người đã khóc với tôi vì những người bạn trai, người đã vỗ tay quyết liệt khi tốt nghiệp trường luật của tôi. Đạo luật nào làm cho bạn nhiều người mẹ hơn? Cả hai, tôi nhận ra. Làm cha mẹ không chỉ là sinh con. Đó là về việc làm chứng cho cuộc sống của nó.
Was it the act of giving birth that made you a mother? Did you lose that label when you relinquished your child? If people were measured by their deeds, on the one hand, I had a woman who had chosen to give me up; on the other, I had a woman who’d sat up with me at night when I was sick as a child, who’d cried with me over boyfriends, who’d clapped fiercely at my law school graduation. Which acts made you more of a mother?Both, I realized. Being a parent wasn’t just about bearing a child. It was about bearing witness to its life.
Jodi Picoult, Handle with Care