Do đó, người đàn ông, với trí tưởng tượng nhiệt

Do đó, người đàn ông, với trí tưởng tượng nhiệt thành, có thể vượt qua viên đá thô bạo với sự đáng yêu, tạo ra kim loại hình thành mis thành một sự giống nhau của tất cả những gì chiếm được trái tim của chúng ta bằng cách vượt quá vẻ đẹp, và hít vào một sự hòa hợp tan chảy tâm hồn của Trump. Tâm trí của con người, đó là bí ẩn, có thể cho mượn vũ khí chống lại chính nó, dạy những bài học vô ích về triết học vật chất, nhưng trong chính hành động, cho thấy sức mạnh của nó để chơi với tất cả những thứ được tạo ra , lấy sự xấu xí của nó từ biến dạng.

It is thus that man, with fervent imagination, can endue the rough stone with loveliness, forge the mis-shapen metal into a likeness of all that wins our hearts by exceeding beauty, and breathe into a dissonant trump soul-melting harmonies. The mind of man—that mystery, which may lend arms against itself, teaching vain lessons of material philosophy, but which, in the very act, shows its power to play with all created things, adding the sweetness of its own essence to the sweetest, taking its ugliness from the deformed.

Mary Wollstonecraft Shelley, The Fortunes of Perkin Warbeck

Viết một bình luận