Đó là loại ánh sáng thuần khiết,

Đó là loại ánh sáng thuần khiết, không sử dụng chỉ có thể đến từ bầu trời xanh thực sự nóng bỏng, loại làm cho ngay cả một đường cao tốc bê tông đau đớn để nhìn và biến mọi bề mặt phản chiếu xa thành một chút ánh sáng của ngọn lửa. Bạn có biết đôi khi vào những ngày rất đẹp, mặt trời sẽ chiếu sáng với một cường độ cụ thể làm cho các vật thể trần tục nhất trong cảnh quan phát sáng với sự rạng rỡ khác thường, để các tòa nhà và cấu trúc bạn thường đi qua mà không nhìn thấy đột nhiên bị bắt giữ, thậm chí còn đẹp? Chà, dường như họ có ánh sáng đó ở Úc gần như mọi lúc.

It was the kind of pure, undiffused light that can only come from a really hot blue sky, the kind that makes even a concrete highway painful to behold and turns every distant reflective surface into a little glint of flame. Do you know how sometimes on very fine days the sun will shine with a particular intensity that makes the most mundane objects in the landscape glow with an unusual radiance, so that buildings and structures you normally pass without a glance suddenly become arresting, even beautiful? Well, they seem to have that light in Australia nearly all the time.

Bill Bryson

Danh ngôn sống mạnh mẽ

Viết một bình luận