Đó là loại cuộc sống nào? Bạn có biết? Bạn có? Bởi vì tôi biết. Tôi đã sống cuộc sống đó. Trong nhiều năm tôi đã sống nó. Không có bạn. Và tôi chưa bao giờ khốn khổ hơn. Tôi thà chiến đấu hàng ngày để giữ bạn ở gần tôi hơn là bạn bỏ đi. Tôi thà trả giá đó, tối đa. Tôi không ngại trả nó. Tôi không thể tin rằng bạn đang đứng đây nói với tôi rằng bạn là bạn. “~ Layla để tối đa;
What kind of life is that? Do you know? Do you? Because I know. I lived that life. For years I lived it. Without you. And I’ve never been more miserable. I’d rather fight everyday to keep you near me than have you walk away. I’d rather pay that price, Max. I’m not afraid to pay it. I can’t believe you’re standing here telling me that you are.” ~Layla to Max; TORN
Laney McMann, Torn