Đó là một câu hỏi về tỷ lệ không

Đó là một câu hỏi về tỷ lệ không thể vượt qua. Một từ duy nhất nắm giữ mọi nỗi sợ hãi mà anh ta từng có-và mọi điều ước anh ta đã từng thực hiện trên những ngôi sao bị nguyền rủa đó. Cô ấy không cần phải nói nhiều hơn. Trong một âm tiết duy nhất, cô đã nói nhiều hơn anh muốn nghe trong cả cuộc đời.

It was a question of insurmountable proportions. A single word that held every fear he had ever had-and every wish he had ever made on those cursed stars. She needn’t say more. In a single syllable, she had said more than he wanted to hear in an entire lifetime.

V.S. Carnes, Sand for Dreams

Viết một bình luận