Đó là một điều khoản thương xót

Đó là một điều khoản thương xót của tôi, vì phải mất ba hoặc bốn người phụ nữ để đưa mỗi người đàn ông vào, thông qua và ra khỏi thế giới. Bạn là những sinh vật, con trai tốn kém, và thật tốt khi các bà mẹ, chị em, vợ và con gái yêu thích nghĩa vụ của họ và làm điều đó rất tốt, nếu không bạn sẽ thoát khỏi khuôn mặt của trái đất ‘, bà Jo nói một cách long trọng

It is a merciful provision my dears, for it takes three or four women to get each man into, through, and out of the world. You are costly creatures, boys, and it is well that mothers, sisters, wives, and daughters love their duty and do it so well, or you would perish off the face of the earth,’ said Mrs. Jo solemnly…

Louisa May Alcott, Jo’s Boys

Châm ngôn sống ngắn gọn

Viết một bình luận