Đó là ngày cả thế giới của tôi trở nên đen tối. Không khí trông màu đen. Mặt trời trông đen. Tôi nằm trên giường và nhìn chằm chằm vào những bức tường màu đen của ngôi nhà của tôi. Cho đến ba tháng trước khi tôi nhìn ra cửa sổ, nhìn thế giới vẫn còn đó. Tôi đã rất ngạc nhiên khi thấy thế giới không dừng lại.
That was the day my whole world went black. Air looked black. Sun looked black. I laid up in bed and stared at the black walls of my house….Took three months before I even looked out the window, see the world still there. I was surprised to see the world didn’t stop.
Kathryn Stockett, The Help