Đó là sinh nhật của Don Paolo và tất cả người dân trong làng đã được tập trung trong quảng trường để ăn mừng anh ta. Ban nhạc chơi, rượu vang chảy, những đứa trẻ nhảy múa, và, khi anh đứng một lúc một mình dưới thời Pergola, một cô bé đã tiếp cận vị linh mục yêu dấu. “Nhưng Don Paolo, bạn không hạnh phúc?” Cô ấy đã hỏi anh ấy. “Tất nhiên tôi hạnh phúc,” anh đảm bảo với cô bé. “Tại sao, sau đó, bạn không khóc?
It was Don Paolo’s birthday and all the people of the village were gathered in the piazza to celebrate him. The band played, the wine flowed, the children danced, and, as he stood for a moment alone under the pergola, a little girl approached the the beloved priest. “But Don Paolo, are you not happy?” she asked him. “Of course I am happy,” he assured the little girl. “Why, then, aren’t you crying?
Marlena de Blasi, The Lady in the Palazzo: At Home in Umbria