Đó là sự đập của trái tim tôi. Cách tôi nằm tỉnh dậy, chơi với bóng tối từ từ leo lên tường của tôi. Ánh trăng nhẹ nhàng trượt qua cửa sổ của tôi và âm thanh của một chiếc xe cô đơn ở đâu đó xa, nơi tôi cũng mong muốn được, tôi nghĩ vậy. Đó là cách tôi nghĩ rằng sự lang thang không ngừng nghỉ của tôi đã kết thúc, rằng tôi đã tìm thấy bất cứ điều gì tôi nghĩ rằng tôi đã tìm thấy, hoặc muốn, hoặc cần thiết, và tôi bắt đầu thu thập đồ đạc của mình. Xây dựng một ngôi nhà. An toàn đằng sau sự thoải mái của bốn bức tường này và một cánh cửa đóng kín. Bởi vì nhiều như tôi đã cố gắng hoặc giả vờ hoặc tưởng tượng mình là một phần của tất cả mọi người ngoài kia, tôi vẫn là người khóa cửa mỗi đêm. Hãy tắt điện thoại và thổi ra những ngọn nến để không ai biết tôi ở nhà. Vì tôi không bao giờ thực sự tốt về những kỳ vọng về tính cách của tôi và tôi muốn giữ cho riêng mình. Và bởi vì gần đây tôi đã không rất ấn tượng. Bởi mọi người, hoặc địa điểm. Hoặc theo cách ai đó nói rằng anh ấy yêu tôi và sau đó từ từ thay đổi suy nghĩ của anh ấy.
It’s the beating of my heart. The way I lie awake, playing with shadows slowly climbing up my wall. The gentle moonlight slipping through my window and the sound of a lonely car somewhere far away, where I long to be too, I think. It’s the way I thought my restless wandering was over, that I’d found whatever I thought I had found, or wanted, or needed, and I started to collect my belongings. Build a home. Safe behind the comfort of these four walls and a closed door. Because as much as I tried or pretended or imagined myself as a part of all the people out there,I was still the one locking the door every night.Turning off the phone and blowing out the candles so no one knew I was home. ’cause I was never really well around the expectations of my personalityand I wanted to keep to myself. and because I haven’t been very impressed lately. By people, or places.Or the way someone said he loved me and then slowly changed his mind.
Charlotte Eriksson, Another Vagabond Lost To Love: Berlin Stories on Leaving & Arriving