Đó là sự thật. Sau khi chúng tôi ly hôn, tôi đã kết thúc một mối quan hệ nhỏ với trợ lý nghiên cứu cuối cùng của tôi, Aurelia Feinstein, 34 tuổi, hãy để tôi tuyên bố cho hồ sơ nó không nóng như nghe. Làm tình với Aurelia giống như lục lọi danh mục thẻ trong một thư viện vắng vẻ, tìm kiếm một mục nhỏ màu đỏ rất mơ hồ trên thơ Hungary. Nó đã chết im lặng, không ai cho tôi bất kỳ sự phân biệt nào, và không có gì là nơi nó được cho là.
It was true. After our divorce, I’d ended up in a slight relationship with my last research assistant, Aurelia Feinstein, age 34-though let me state for the record it was not as hot as it sounded. Making love to Aurelia was like rummaging through a card catalog in a deserted library, searching for one very obscure little red entry on Hungarian poetry. It was dead silent, no one gave me any dierection, and nothing was where it was supposed to be.
Marisha Pessl, Night Film