Đó là tất cả vấn đề thời gian, “cô nói.” Chuyến tàu của tôi đã muộn vào ngày hôm đó. Ngày tôi thấy bạn bỏ sổ ghi chép của bạn. Nếu nó theo lịch trình chúng tôi sẽ không bao giờ gặp nhau. Có lẽ chúng tôi không bao giờ có ý định. Đó là một khả năng, một trong hàng ngàn, và không thể tránh khỏi, theo cách một số điều.
It was all a matter of timing,” she says. “My train was late that day. The day I saw you drop your notebook. Had it been on schedule we never would have met. Maybe we were never meant to. It was a possibility, one of thousands, and not inevitable, the way some things are.
Erin Morgenstern