Đó là ý tôi, ‘Pippin nói. ‘Chúng tôi hobbit phải gắn bó với nhau, và chúng tôi sẽ làm. Tôi sẽ đi, trừ khi họ xâu chuỗi tôi lên. Phải có một người có trí thông minh trong bữa tiệc.
That’s what I meant,’ said Pippin. ‘We hobbits ought to stick together, and we will. I shall go, unless they chain me up. There must be someone with intelligence in the party.
J.R.R. Tolkien, The Fellowship of the Ring