Đôi khi cuộc sống phối hợp một phương thức rất hiệu quả, nhưng khá đau đớn để cho phép chúng ta giải phóng những bất bình và phán đoán đối với một số người. Nó bao gồm từ từ thiết lập sân khấu để chúng ta ở trong hoàn cảnh tương tự, điều này cuối cùng khiến chúng ta cư xử chính xác giống như những người đó. Thời gian chúng ta bày tỏ những đánh giá khó khăn về những gì sai với người khác, một loạt các sự kiện phức tạp và dài được kích hoạt cho đến khi Chúng ta đạt đến khoảnh khắc khi chúng ta có thể nhìn thấy ngón tay của mình chỉ vào chúng ta. Cũng là một cách khác, hiệu quả và không đau nhất, không đòi hỏi bất kỳ sự phức tạp và dàn dựng dài, vì nó chỉ đơn giản là diễn ra trong hiện tại. Nó bao gồm việc kiêng ngay từ đầu từ bất kỳ phán xét nào đối với người khác.
At times life orchestrates a very efficent, yet rather painful, modality to allow us to release grievances and judgements towards some people. It consists in slowly setting the stage for us to be in the same circumstances, which eventually lead us to behave exactly like those people.Each time we express hard judgments regarding what is wrong with others, a complex and long series of events is activated till we reach the moment when we can see our own finger pointing against us.There is also another way, the most efficent and painless, which does not require any complexity and long orchestration, for it simply takes place in the present. It consists in abstaining right from the beginning from any judgement towards others.
Franco Santoro