Đối với các tiểu bang hoặc bất kỳ một trong số họ, hoặc bất kỳ thành phố nào của các bang, chống lại nhiều tự do.
TO the States or any one of them, or any city of the States, Resist much, obey little, Once unquestioning obedience, once fully enslaved,Once fully enslaved, no nation, state, city of this earth, ever after-ward resumes its liberty.
Walt Whitman, Leaves of Grass