Đối với hành động, bất kể mục

Đối với hành động, bất kể mục đích trước mắt của nó, cũng ngụ ý cứu trợ trong việc làm một cái gì đó, bất cứ điều gì và niềm vui của nỗ lực. Đây là sự lạc quan vốn có, và đúng đắn và không thể thiếu để hành động, vì không có nó không có gì được thực hiện. Nó không có cách nào ngăn chặn ý nghĩa phê phán hoặc mây phán xét. Trái lại, sự lạc quan này làm sắc nét các trí thông minh, nó tạo ra một viễn cảnh nhất định và vào giây phút cuối cùng, cho phép một tia sáng vuông góc chiếu sáng tất cả các tính toán trước đây của một người .

For action, whatever its immediate purpose, also implies relief at doing something, anything, and the joy of exertion. This is the optimism that is inherent in, and proper and indispensable to action, for without it nothing would ever be undertaken. It in no way suppresses the critical sense or clouds the judgment. On the contrary this optimism sharpens the wits, it creates a certain perspective and, at the last moment, lets in a ray of perpendicular light which illuminates all one’s previous calculations, cuts and shuffles them and deals you the card of success, the winning number.

Blaise Cendrars, Moravagine

Danh ngôn cuộc sống vui

Viết một bình luận