Đối với một số nghệ sĩ trẻ, có thể mất một chút thời gian để khám phá những công cụ nào (phương tiện, hoặc thể loại, hoặc con đường sự nghiệp) sẽ thực sự phù hợp với họ nhất. Đối với tôi, mặc dù nhiều loại hình nghệ thuật khác nhau thu hút tôi, các công cụ mà tôi thấy tự nhiên và thoải mái nhất là ngôn ngữ và sơn dầu; Tôi cũng đã học được rằng với tư cách là một người có số lượng thìa hạn chế, tốt nhất là giữ cho hộp công cụ của tôi sạch sẽ và đơn giản. Ngược lại, chồng tôi phát triển mạnh với một hộp công cụ hoàn toàn đông đúc để bùng nổ, làm việc với ngôn ngữ, giọng nói, nhạc cụ, con rối, mặt nạ hoạt hình trên sân khấu nhà hát, hình ảnh máy tính và video, và nửa tá thứ khác bên cạnh đó, không ai trong số này Các công cụ quan trọng hơn các công cụ khác, và tất cả bằng cách nào đó làm việc cùng nhau. Đối với các nghệ sĩ khác, các công cụ trong tay có thể là kim và chỉ; hoặc một ngọn đuốc của một thợ kim hoàn; hoặc một giá gia vị nấu ăn; Hoặc thời gian để định hình một ngày của một đứa trẻ …. Đối với tôi, tất cả đều là nghệ thuật, bên trong studio và ra ngoài. Ít nhất đó là nếu chúng ta tiếp cận cuộc sống của chúng ta theo cách đó.
For some young artists, it can take a bit of time to discover which tools (which medium, or genre, or career pathway) will truly suit them best. For me, although many different art forms attract me, the tools that I find most natural and comfortable are language and oil paint; I’ve also learned that as someone with a limited number of spoons it’s best to keep my toolbox clean and simple. My husband, by contrast, thrives with a toolbox absolutely crowded to bursting, working with language, voice, musical instruments, puppets, masks animated on a theater stage, computer and video imagery, and half a dozen other things besides, no one of these tools more important than the others, and all somehow working together. For other artists, the tools at hand might be needles and thread; or a jeweller’s torch; or a rack of cooking spices; or the time to shape a young child’s day….To me, it’s all art, inside the studio and out. At least it is if we approach our lives that way.
Terri Windling