Đối với nhiều người tuyệt vời, buổi tối là phần thú vị nhất trong ngày. Có lẽ, sau đó, có một điều gì đó theo lời khuyên của anh ấy rằng tôi nên ngừng nhìn lại rất nhiều, rằng tôi nên áp dụng một cái nhìn tích cực hơn và cố gắng làm cho những gì tốt nhất trong ngày của tôi. Rốt cuộc, những gì chúng ta có thể đạt được mãi mãi khi nhìn lại và đổ lỗi cho bản thân nếu cuộc sống của chúng ta không trở nên khá như chúng ta có thể mong muốn?
For a great many people, the evening is the most enjoyable part of the day. Perhaps, then, there is something to his advice that I should cease looking back so much, that I should adopt a more positive outlook and try to make the best of what remains of my day. After all, what can we ever gain in forever looking back and blaming ourselves if our lives have not turned out quite as we might have wished?
Kazuo Ishiguro, The Remains of the Day