Đơn giản, toàn năng-Benevolent có nghĩa là Thiên Chúa là toàn năng và có ý nghĩa tốt. ” Tôi hiểu khái niệm này. Nó chỉ . . . Dường như có một mâu thuẫn. ” Vâng. Mâu thuẫn là đau đớn. Sự đói khát của con người, chiến tranh, bệnh tật. . .”Một cách chính xác!’ Chartrand biết máy quay phim sẽ hiểu. ‘Những điều khủng khiếp xảy ra trong thế giới này. Bi kịch của con người có vẻ như là bằng chứng cho thấy Thiên Chúa không thể vừa là toàn năng vừa có ý nghĩa. Nếu anh ấy yêu chúng tôi và có sức mạnh để thay đổi tình hình của chúng tôi, anh ấy sẽ ngăn chặn nỗi đau của chúng tôi, phải không? ‘The Camerlengo cau mày. ‘Anh ấy sẽ không?’ Chartrand cảm thấy khó chịu. Có phải anh ta đã vượt qua giới hạn của mình? Đây có phải là một trong những câu hỏi tôn giáo mà bạn không hỏi? ‘Tốt . . . Nếu Chúa yêu thương chúng ta, và Ngài có thể bảo vệ chúng ta, Ngài sẽ phải. Có vẻ như anh ta là toàn năng và không quan tâm, hoặc nhân từ và bất lực để giúp đỡ. ” Bạn có con, trung úy không? ‘Chartrand đỏ bừng mặt. ‘Không, Signore.’ ‘Hãy tưởng tượng bạn có một đứa con trai tám tuổi. . . Bạn có yêu anh ấy không? ” Tất nhiên. ” Bạn có cho anh ấy trượt ván không? Camerlengo luôn có vẻ kỳ quặc “liên lạc” cho một giáo sĩ. ‘Vâng, tôi đoán,’ Chartrand nói. ‘Chắc chắn, tôi đã để anh ta trượt ván, nhưng tôi bảo anh ta hãy cẩn thận.’ ‘Vì vậy, với tư cách là cha của đứa trẻ này, bạn sẽ cho anh ta một số lời khuyên cơ bản, tốt và sau đó để anh ta đi ra ngoài và tự phạm sai lầm?’ ‘Tôi sẽ không chạy đằng sau anh ta và Mollycoddle anh ta nếu đó là ý bạn.’ ‘ ‘Vì vậy, mặc dù bạn có khả năng can thiệp và ngăn chặn nỗi đau của con bạn, bạn sẽ chọn thể hiện tình yêu của mình bằng cách để nó học bài học của riêng mình?’ ‘Tất nhiên. Nỗi đau là một phần của việc lớn lên. Đó là cách chúng ta học. ‘Camerlengo gật đầu. ‘Một cách chính xác.
Omnipotent-benevolent simply means that God is all-powerful and well-meaning.”I understand the concept. It’s just . . . there seems to be a contradiction.”Yes. The contradiction is pain. Man’s starvation, war, sickness . . .”Exactly!’ Chartrand knew the camerlengo would understand. ‘Terrible things happen in this world. Human tragedy seems like proof that God could not possibly be both all-powerful and well-meaning. If He loves us and has the power to change our situation, He would prevent our pain, wouldn’t He?’The camerlengo frowned. ‘Would He?’Chartrand felt uneasy. Had he overstepped his bounds? Was this one of those religious questions you just didn’t ask? ‘Well . . . if God loves us, and He can protect us, He would have to. It seems He is either omnipotent and uncaring, or benevolent and powerless to help.”Do you have children, Lieutenant?’Chartrand flushed. ‘No, signore.”Imagine you had an eight-year-old son . . . would you love him?”Of course.”Would you let him skateboard?’Chartrand did a double take. The camerlengo always seemed oddly “in touch” for a clergyman. ‘Yeah, I guess,’ Chartrand said. ‘Sure, I’d let him skateboard, but I’d tell him to be careful.”So as this child’s father, you would give him some basic, good advice and then let him go off and make his own mistakes?”I wouldn’t run behind him and mollycoddle him if that’s what you mean.”But what if he fell and skinned his knee?”He would learn to be more careful.’The camerlengo smiled. ‘So although you have the power to interfere and prevent your child’s pain, you would choose to show your love by letting him learn his own lessons?”Of course. Pain is part of growing up. It’s how we learn.’The camerlengo nodded. ‘Exactly.
Dan Brown, Angels & Demons