Đột nhiên cảm thấy sợ hãi và e ngại, trần truồng trong da thịt dễ hỏng của chúng ta, và chỉ trong một khoảnh khắc chúng ta ước mình có thể quay trở lại trở thành đá đá vò nát trong cái chết thay vì thối rữa, bị mắc kẹt trong một nhà tù bất động của đá thay vì giảm xuống Điều đó bây giờ ầm ầm trong hộp sọ của chúng tôi. Khoảnh khắc trôi qua. Không có điểm nào trong việc hối hận về những quyết định không thể đảo ngược mà một người phải sống với họ, và chúng tôi cố gắng.
We suddenly feel fearful and apprehensive, naked in our perishable flesh, and for just a moment we wish we could go back to being stone—crumbling in death rather than rotting, trapped inside an immobile prison of stone rather than reduced to immaterial souls like those that now rattled within our skulls. The moment passes. There is no point in regretting irreversible decisions—one has to live with them, and we try.
Ekaterina Sedia, The Alchemy of Stone