Đừng bao giờ quay lại một người phụ nữ mà bạn bảo vệ, không bao giờ thoát khỏi một người bạn mà bạn phụ thuộc, không bao giờ đối mặt với kẻ thù cho đến khi anh ta đầy rẫy và không bao giờ bị mắc kẹt với người đàn ông khác.
Never back a woman you defend, never get quit of a friend on whom you depend, never make face to a foe till he’s rife and never get stuck to another man’s pfife.
James Joyce, Finnegans Wake