Đừng nhượng bộ vì sợ hãi. Hãy mạnh mẽ, như tôi biết bạn là. Một người không bao giờ bỏ cuộc, không hiểu biết, không bao giờ. Không có vấn đề gì xảy ra. Tôi nhìn chằm chằm vào anh ấy. Tôi sẽ không, tôi nói. Tôi không phải là người bỏ cuộc, pa. đó là cô gái của tôi.
Don’t give in to fear. Be strong, like i know you are. An never give up, d’you unnerstand, never. No matter what happens.I stare at him.I won’t, I says. I ain’t no quitter, Pa.That’s my girl.
Moira Young