Đừng tin bất cứ điều gì chỉ đơn thuần là vì bạn được nói là như vậy, bởi vì những người khác tin điều đó, bởi vì nó đến từ truyền thống, hoặc vì bạn đã tưởng tượng nó. Đừng tin những gì giáo viên của bạn nói với bạn chỉ vì tôn trọng. Tin rằng, hãy lấy học thuyết của bạn, và đúng với điều đó, sau khi điều tra nghiêm túc, dường như bạn tiếp tục phúc lợi của tất cả chúng sinh. 47
Do not believe anything merely because you are told it is so, because others believe it, because it comes from Tradition, or because you have imagined it. Do not believe what your teacher tells you merely out of respect. Believe, take for your doctrine, and hold true to that, which, after serious investigation, seems to you to further the welfare of all beings. 47
Jean-Yves Leloup, Compassion and Meditation: The Spiritual Dynamic between Buddhism and Christianity