Được cho phép ngay cả một tấm màu trong các bài viết chính thức khá cứng này bao gồm phần lớn các tên khoa học dài, bảng đo, số lượng vây, mô tả về nội tạng, ect., Cho tôi cảm giác giải phóng thẩm mỹ mà có lẽ doanh nhân bảo thủ cảm thấy Tắt một bộ đồ màu xám xỉn và áo sơ mi trắng trơn với cà vạt màu đỏ.
To be allowed even one color plate in these rather stiff formal articles consisting largely of long scientific names, tables of measurements, fin counts, descriptions of viscera, ect., gives me a feeling of aesthetic release that perhaps the conservative businessman feels when he tops off a dull gray suit and plain white shirt with a red tie.
John Steinbeck, The Winter of Our Discontent