Được sinh ra có nghĩa là bị buộc phải chọn một kỷ nguyên, một nơi, một cuộc sống. Để tồn tại ở đây, bây giờ, có nghĩa là để mất khả năng là vô số bản thân tiềm năng khác .. Tuy nhiên, một khi được sinh ra, không có sự quay trở lại. Và tôi nghĩ đó chính xác là lý do tại sao thế giới giả tưởng của phim hoạt hình đại diện mạnh mẽ cho hy vọng và khao khát của chúng ta. Họ minh họa một thế giới của những khả năng bị mất cho chúng ta.
To be born means being compelled to choose an era, a place, a life. To exist here, now, means to lost the possibility of being countless other potential selves.. Yet once being born there is no turning back. And I think that’s exactly why the fantasy worlds of cartoon movies so strongly represent our hopes and yearnings. They illustrate a world of lost possibilities for us.
Hayao Miyazaki, Starting Point: 1979-1996