Emily Emily của tôi lần đầu tiên từ chối. Các chi tiết về căn bệnh của cô ấy có thương hiệu sâu sắc trong trí nhớ của tôi, nhưng để tập trung vào chúng, hoặc trong suy nghĩ hay câu chuyện, không nằm trong khả năng của tôi. Chưa bao giờ trong suốt cuộc đời cô, cô nán lại bất kỳ nhiệm vụ nào nằm trước mặt cô, và bây giờ cô không nán lại. Cô chìm nhanh chóng. Cô ấy vội vã rời xa chúng tôi. Tuy nhiên, trong khi về mặt thể xác, cô đã chết, về mặt tinh thần, cô ngày càng mạnh mẽ hơn chúng tôi chưa biết cô. Ngày qua ngày, khi tôi nhìn thấy những gì một mặt trận cô ấy gặp đau khổ, tôi nhìn cô ấy với nỗi thống khổ của sự ngạc nhiên và tình yêu. Tôi đã không thấy gì giống như nó; Nhưng, thực sự, tôi chưa bao giờ thấy cô ấy song song trong bất cứ điều gì. Mạnh hơn một người đàn ông, đơn giản hơn một đứa trẻ, bản chất của cô đứng một mình. Điểm khủng khiếp là, trong khi đầy Ruth cho người khác, về bản thân cô ấy không có sự thương hại; Thánh Linh không thể ăn được; Từ bàn tay run rẩy, những tay chân không bị xáo trộn, đôi mắt mờ nhạt, cùng một dịch vụ chính xác như chúng đã thể hiện trong sức khỏe. Để đứng bên cạnh và chứng kiến điều này, và không dám tái cấu trúc, là nỗi đau mà không lời nào có thể làm cho.
My sister Emily first declined. The details of her illness are deep-branded in my memory, but to dwell on them, either in thought or narrative, is not in my power. Never in all her life had she lingered over any task that lay before her, and she did not linger now. She sank rapidly. She made haste to leave us. Yet, while physically she perished, mentally, she grew stronger than we had yet known her. Day by day, when I saw with what a front she met suffering, I looked on her with anguish of wonder and love. I have seen nothing like it; but, indeed, I have never seen her parallel in anything. Stronger than a man, simpler than a child, her nature stood alone. The awful point was, that, while full of ruth for others, on herself she had no pity; the spirit inexorable to the flesh; from the trembling hand, the unnerved limbs, the faded eyes, the same service exacted as they had rendered in health. To stand by and witness this, and not dare to remonstrate, was pain no words can render.
Charlotte Brontë