Erlendur không tin vào những linh cảm, tầm nhìn hay ước mơ, cũng không tái sinh hay nghiệp Thiên đường hay địa ngục. Anh ta cảm thấy rằng cuộc sống đã cung cấp một hỗn hợp của hai người. Sau đó, anh ta đã trải nghiệm điều này không thể hiểu được và siêu nhiên này, thời gian và địa điểm có kinh nghiệm như thể anh ta đã nhìn thấy tất cả trước đây, như thể anh ta bước ra ngoài chính mình, trở thành một người người xem với cuộc sống của chính mình. Không có cách nào anh ta có thể giải thích những gì nó được áp dụng hoặc tại sao tâm trí anh ta chơi các thủ thuật với anh ta như thế này.
Erlendur didn’t believe in premonitions, visions or dreams, nor reincarnation or karma, he didn’t believe in God although he’d often read the Bible, nor in eternal life or that his conduct in this world would affect whether he went to heaven or hell. He felt that life itself offered a mixture of the two.Then sometimes he experienced this incomprehensible and supernatural de´ja` -vu, experienced time and place as if he’d seen it all before, as if he stepped outside himself, became an onlooker to his own life. There was no way he could explain what it was thathappened or why his mind played tricks on him like this.
Arnaldur Indriðason, Jar City