Freddie đã trải qua sự sáng suốt tâm hồn của một trong những người nông dân Nga của Tolstoy khi, sau khi đưa vào một ngày công việc nặng nề bóp nghẹt cha mình, đánh vợ và thả em bé vào hồ chứa của thành phố, anh ta chuyển sang tủ Tìm chai vodka trống.
Freddie experienced the sort of abysmal soul-sadness which afflicts one of Tolstoy’s Russian peasants when, after putting in a heavy day’s work strangling his father, beating his wife, and dropping the baby into the city’s reservoir, he turns to the cupboards, only to find the vodka bottle empty.
P.G. Wodehouse, The Best of Wodehouse: An Anthology