Galinda không nhìn thấy thế

Galinda không nhìn thấy thế giới xanh tươi qua kính của cỗ xe; Thay vào đó, cô thấy sự phản chiếu của chính mình. Cô đã bị cận thị của tuổi trẻ. Cô ấy lý luận rằng bởi vì cô ấy xinh đẹp, cô ấy rất quan trọng, mặc dù những gì cô ấy biểu thị, và với ai, vẫn chưa rõ … cô ấy, sau tất cả, trên đường đến Shiz vì cô ấy thông minh. Nhưng có nhiều hơn một cách để thông minh.

Galinda didn’t see the verdant world through the glass of the carriage; she saw her own reflection instead. She had the nearsightedness of youth. She reasoned that because she was beautiful she was significant, though what she signified, and to whom, was not clear yet…She was, after all, on her way to Shiz because she was smart. But there was more than one way to be smart.

Gregory Maguire, Wicked: The Life and Times of the Wicked Witch of the West

Danh ngôn cuộc sống

Viết một bình luận