Gamein một lĩnh vực giống như bong bóng chúng tôi. Tôi không thể đếm số lượng của chúng tôi. Và lĩnh vực này là vô hạn, giống như một vũ trụ và cũng thích sự trống rỗng. Tất cả chúng ta đều biết nhau nhưng chúng ta không có tên cho nhau nhưng có ý nghĩa là tất cả những gì chúng ta có, cảm xúc là tất cả những gì chúng ta đã sử dụng. Nó không lạ, không phải là bất thường. Chúng tôi không có ý thức về thời gian hay sự tồn tại nhưng chúng tôi đã sống rất nhiều. Ở nơi này, chúng tôi không cần ăn, uống hoặc ngủ. Không có công việc và không có bài tập. Không ai ở trên người khác, chúng tôi đều bình đẳng. Không có ngôn ngữ hay chủng tộc, thật đáng ngạc nhiên khi cuộc sống có thể, sự tồn tại trong sự trống rỗng. Tôi là một phần của tất cả và tất cả là một phần của tôi. Cho đến khi thời gian đến khi ít trong số chúng tôi được chọn. Được lựa chọn bởi các lựa chọn của chúng ta, để đưa họ vào một thử thách trong một lĩnh vực khác. Tất cả chúng ta đều sử dụng để gọi đây là trò chơi. Một khi họ đã quyết định, mỗi người trong số họ sẽ chọn một vai trò sau đó. Và vài lần sau khi họ chọn vai trò của mình, như điện họ sẽ được đưa vào giữa chúng tôi và đến một nơi mà chúng tôi không biết. Cho đến một thời điểm nhất định, họ sẽ trở lại với chúng tôi mà không biết họ đã ở đâu nữa. Hmmm … nó rất tò mò với nhiều người trong chúng ta. Ý tưởng hình thành một cái gì đó; đảm nhận một vai trò. Vai trò? Đó là gì? Cho mục đích gì? Chúng tôi thậm chí không biết vai trò là gì. Phải mất quá nhiều nỗ lực để cố gắng tưởng tượng những gì có thể là một vai trò. Sau đó, có một người lớn tuổi trong số chúng ta. Vâng, người cao tuổi là quá nhiều để nói. Ai đó trong chúng ta sử dụng để cho chúng ta những người cai trị trò chơi và cho chúng ta định nghĩa về vai trò này. Trò chơi chúng tôi đã hỏi anh ấy là gì. Anh ấy nói với chúng tôi, trò chơi là cuộc sống gọi? Cuộc sống là gì? Chúng tôi đã hỏi; Cuộc sống là trò chơi nhưng nó cũng là trò chơi của cái chết? Cái chết mà chúng tôi đã hỏi, cái chết là trò chơi của sự sống và ở giữa có một không gian được gọi là sự tồn tại. Trong trò chơi này, bạn sẽ có cơ hội chọn vai trò của mình, là một nhân vật trong câu chuyện, đưa ra lựa chọn, thất bại và giành chiến thắng đôi khi. Có một gia đình, học hỏi, phát triển và sau đó thoát qua cánh cửa của cái chết, và trở lại ngay tại đây. Cái chết là một cánh cửa hay một trò chơi? Chúng tôi hỏi anh ấy, đó là cả hai cuộc sống cũng vậy. Anh ấy nói với chúng tôi. Chúng ta có thể chơi trò chơi này bao nhiêu lần? Chúng tôi đã hỏi anh ấy hơn nữa, nhiều như bạn muốn, tất cả phụ thuộc vào mức độ bạn thích nó. Đó là lúc đó tôi bắt đầu nghĩ về trò chơi này, lúc đó tôi nhận thấy, tôi đã trở nên khác biệt với tất cả chúng tôi. Thời gian tôi bắt đầu đưa ra lựa chọn đã chỉ thông qua các ý tưởng hình thành những khả năng khác có thể được tiếp tục.
THE GAMEIn a field just like bubble we were. I could not count the number of us. And the field was infinite, like a universe and also like emptiness. We all knew each other but we had no names for one another but meaning was all we had, feelings were all we used. It was not strange, not unusual. We had no sense of time or existence but we were very much alive. In this place we had no need of eating, drinking or sleeping. There was no work and no assignments. No one was above another, we were all equals. No language or race, it is amazing how life could be, existence in emptiness. I was part of all and all was part of me. Until time came when few among us were chosen. Chosen by our own choices, to take upon them a challenge in another realm. We all use to call this “THE GAME”. Once they had decided, each one of them would choose a role thereafter. And few time after they had chosen their roles, like electricity they would be taken from among us and go to a place we didn’t know. Until a certain time they would return to us not knowing any more where they had been. Hmmm… It was kind of curious to many of us. The idea of conceiving something; taking up a role. A role? What was that? For what purpose? We didn’t even know what a role was. It took too much effort to try even imagining what could be a role. There was then an elder among us. Well elder is too much to say. Someone among us who use to give us the rulers of the game and give us definition of the role. What was the game we asked him. He said to us, the game is call life? What is life? We asked; life is the game but it is also the game of death? What is death we asked, well death is the game of life and in between there’s a space which is called existence. In this game you will have the chance to choose your role, be a character in the story, make choices, fail and win sometimes. Have a family, learn, grow and then exit through the door of death, and return right here. Is death a door or a game? We asked him, well it is kind of both so is life. He said to us. How many times can we play this game? We enquired from him further, as much as you like, it all depend on how much you enjoy it. It was then at that time that I started thinking about this game, that time when I noticed, I was becoming different from all of us. The time I started making the choice already only through the ideas of conceiving what other possibilities could be out there… To be continued.
Marcus L. Lukusa