George đã thoát khỏi banjo của

George đã thoát khỏi banjo của mình sau bữa ăn tối, và muốn chơi nó, nhưng Harris đã phản đối: anh ta nói rằng anh ta bị đau đầu, và không cảm thấy đủ mạnh mẽ để chịu đựng nó. George nghĩ rằng âm nhạc có thể làm cho anh ấy tốt – âm nhạc thường làm dịu các dây thần kinh và bị đau đầu; Và anh ta đã twang hai hoặc ba ghi chú, chỉ để cho Harris thấy nó như thế nào. Harris nói rằng anh ta thà bị đau đầu.

George got out his banjo after supper, and wanted to play it, but Harris objected: he said he had got a headache, and did not feel strong enough to stand it. George thought the music might do him good – said music often soothed the nerves and took away a headache; and he twanged two or three notes, just to show Harris what it was like.Harris said he would rather have the headache.

Jerome K. Jerome, Three Men in a Boat

Status châm ngôn sống chất

Viết một bình luận