Giai điệu đã khóc lóc và thương

Giai điệu đã khóc lóc và thương tiếc, gần như là như vậy, và hiệu ứng hoàn toàn là một piccolo đau lòng được chia tay mãi mãi từ người yêu bagpipe của nó.

The tune was wailing and mournful, almost flagrantly so, and the total effect was of a heartbroken piccolo being parted forever from its bagpipe lover.

Peter S. Beagle, A Fine and Private Place

Status châm ngôn sống chất

Viết một bình luận