Giúp đỡ! Tôi đã chạy đến quảng trường,

Giúp đỡ! Tôi đã chạy đến quảng trường, băng qua nó, nhìn xung quanh, lắng nghe-.. nó trống rỗng. nghe một linh hồn. Tôi quay lại xung quanh một lần nữa. Tôi khóc. Nhưng không có ai. Hoàn toàn trống rỗng. Rốt cuộc không hy vọng ở đây.

HELP!”I race to the square, crossing it, looking all around, listening out-..It’s empty.Viola’s breathing heavy in my arms .And Haven is empty.I reach the middle of the square.I don’t see nor hear a soul.I spin around again.“HELP!” I cry.But there’s no one.Haven’s completely empty.There ain’t hope here after all.

Patrick Ness, The Knife of Never Letting Go

Viết một bình luận