Hạnh phúc thực tế luôn trông khá hay

Hạnh phúc thực tế luôn trông khá hay so sánh với sự bù đắp cho sự khốn khổ. Và, tất nhiên, sự ổn định gần như không quá ngoạn mục. Và hài lòng không có sự quyến rũ nào của một cuộc chiến tốt chống lại sự bất hạnh, không ai trong số những bức tranh của một cuộc đấu tranh với sự cám dỗ, hoặc một sự lật đổ chết người bởi niềm đam mê hoặc nghi ngờ. Hạnh phúc không bao giờ là vĩ đại.

Actual happiness always looks pretty squalid in comparison with the overcompensations for misery. And, of course, stability isn’t nearly so spectacular as instability. And being contented has none of the glamour of a good fight against misfortune, none of the picturesqueness of a struggle with temptation, or a fatal overthrow by passion or doubt. Happiness is never grand.

Aldous Huxley, Brave New World

Danh ngôn cuộc sống

Viết một bình luận