Hãy kể cho tôi nghe về bản thân bạn, cô Russel. “Tôi bắt đầu cho anh ta phản ứng bắt buộc, đầu tiên là người bị demurral và sau đó là cuốn tự truyện phẳng bất đắc dĩ, nhưng một chút không khí vô tâm lịch sự trong cách anh ta ngăn cản tôi. Thay vào đó, tôi thấy mình cười toe toét với anh ta. “Tại sao bạn không nói với tôi về bản thân mình, ông Holmes?
Tell me about yourself, Miss Russel.”I started to give him the obligatory response, first the demurral and then the reluctant flat autobiography, but some slight air of polite inattention in his manner stopped me. Instead, I found myself grinning at him.”Why don’t you tell me about myself, Mr. Holmes?
Leigh Bardugo, Six of Crows