Hãy nhìn xem, đôi khi không ổn với những cô gái như thế này, họ muốn vui vẻ, và đôi khi không phải vì họ đã bị gãy cánh và họ bị tổn thương và họ là một mục tiêu dễ dàng. Trong trường hợp này, trường hợp đặc biệt này, tôi nghĩ rằng cánh đang được sửa chữa, bạn của tôi, và bạn phải đảm bảo rằng nó được sửa chữa và bạn đang cản trở điều đó ngay bây giờ, được rồi, bởi vì cô ấy nhạy cảm và cô ấy thông minh, cô ấy thuộc về nghệ thuật. Đây là một cô gái tuyệt vời, bạn phải tôn trọng điều đó. Thôi nào, để tôi đi bộ đến xe của bạn, bạn là một chàng trai tốt hơn thế này.
Look, sometimes it’s OK with girls like this, they wanna have fun, and sometimes it’s not because they’ve got a broken wing and they’re hurt and they’re an easy target. In this case, this particular case, I think that wing is being fixed, my friend, and you gotta make sure that it’s mended and you’re getting in the way of that right now, okay, because she’s sensitive and she’s smart, she’s artistic. This is a great girl, you gotta be respectful to that. Come on, let me walk you to your car, you’re a better guy than this.
Matthew Quick, The Silver Linings Playbook