Hãy tin tôi rằng không có điều gì là

Hãy tin tôi rằng không có điều gì là đau khổ lớn, hối tiếc lớn, ký ức tuyệt vời …. mọi thứ đều bị lãng quên, thậm chí là một tình yêu tuyệt vời. Đó là điều đáng buồn về cuộc sống, và cũng là điều tuyệt vời về nó. Chỉ có một cách nhìn vào mọi thứ, một cách đến với bạn mỗi lần một lần. Đó là lý do tại sao thật tốt khi có tình yêu trong cuộc sống của bạn, sau tất cả, đã có một niềm đam mê không hạnh phúc- nó mang lại cho bạn một chứng cứ ngoại phạm cho những điều tuyệt vọng mơ hồ mà tất cả chúng ta đều phải chịu đựng.

Believe me there is no such thing as great suffering, great regret, great memory….everything is forgotten, even a great love. That’s what’s sad about life, and also what’s wonderful about it. There is only a way of looking at things, a way that comes to you every once in a while. That’s why it’s good to have had love in your life after all, to have had an unhappy passion- it gives you an alibi for the vague despairs we all suffer from.

Albert Camus, A Happy Death

Châm ngôn sống ngắn gọn

Viết một bình luận