Hãy vui mừng trong thẩm quyền tuyệt đối của mình, người bản ngã duy nhất sẽ khai thác nó một cách có phương pháp, trong khi một người yêu bản ngã sẽ mang đến một rối loạn đổ nát và sự phân tách thảm hại, bởi vì sự đối lập của sự thèm ăn sẽ được thỏa mãn sẽ ngăn chặn sự hài lòng của bất kỳ ai. Rõ ràng, sau đó, hiệu quả của việc theo đuổi các kết thúc riêng tư dưới vỏ bọc của lợi ích công cộng sẽ tồi tệ hơn nếu có nhiều người nắm quyền lực hơn là chỉ có một.
Rejoicing in his absolute authority, the single egoist will exploit it methodically, whereas a mêlée of egoists will bring about a ruinous disorder and a disastrous cleavage, because the contrariety of the appetites to be satisfied will prevent the satisfaction of any single one. Clearly, then, the effect of the pursuit of private ends under cover of the public good will be worse if there are many with a hand in power than if there is only one.
Bertrand De Jouvenel, Sovereignty