Hiện tại là một sự tồn tại nhất thời được thực hiện để được bãi bỏ: nó chỉ tự lấy bằng cách vượt qua sự trường tồn của tương lai; Nó chỉ là một công cụ, như một phương tiện, chỉ bằng hiệu quả của nó đối với sự xuất hiện của tương lai mà hiện tại được thực hiện một cách hợp lệ: giảm xuống chính nó, không có gì, người ta có thể xử lý nó khi anh ta hài lòng.
The present is a transitory existence which is made in order to be abolished: it retrieves itself only by transcending itself toward the permanence of future being; it is only as an instrument, as a means, it is only by it’s efficacy with regard to the coming of the future that the present is validly realized: reduced to itself it is nothing , one may dispose of it as he pleases.
Simone de Beauvoir, The Ethics of Ambiguity