Hình thức quan sát, nhấn mạnh tất cả sự phát triển ngôn ngữ và ngôn ngữ, luôn thể hiện một tính cách tâm linh đặc biệt, một cách đặc biệt để hình thành và bắt giữ. Do đó, sự khác biệt giữa một số ngôn ngữ không phải là vấn đề của các âm thanh và dấu hiệu khác nhau, mà là các quan niệm thế giới khác nhau.
The form of observation , which underlines all speech and language development, always expresses a peculiar spiritual character , a special way of conceiving and apprehending. The difference between the several languages, therefore, is not a matter of different sounds and marks, but of different world conceptions.
Ernst Cassirer